YORK, Pa., 2016-Jan-25 — /EPR Retail News/ — The Bon-Ton Stores, Inc. (NASDAQ:BONT) today announced that, effective as of January 15, 2016,  it has retired its remaining mortgage loan facility due in April using borrowings under the Company's $830 million revolving credit facility.  The mortgage loan facility had principal outstanding of $102.4 million and was secured…